-
1 pressrun
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pressrun
-
2 pressrun
[ʹpresrʌn] n1) работа печатного станка ( для печатания тиража) -
3 pressrun
['presrʌn]1) Общая лексика: партия (изделий), работа печатного станка (для печатания тиража), тираж (книги)2) Техника: тираж3) Реклама: общий тираж -
4 double setting
-
5 double setting
повторный набор (для печатания дополнительного тиража)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > double setting
-
6 time
1. время; продолжительность2. согласовывать во времениto tell the time — показывать время; показывать, который час
time interrupt — временное прерывание; прерывание по времени
3. регулировать цикличность действия4. хронометрироватьacceleration time — время разгона, время достижения рабочей скорости
casting time — время отливки ; периодичность отливки
down time — простой, время простоя
exposure time — время экспонирования, выдержка
idle time — простой; время простоя
ineffective time — простой, время простоя
makeready time — время, затрачиваемое на приправку или наладку
registering time — время, затрачиваемое на приводку
response time — время ответа, время реакции
seasoning time — время, необходимое для полного увлажнения
standing time — простой, время простоя
start time — время разгона, время достижения рабочей скорости
-
7 alive
1. печатная форма, резервированная для возможных перепечаток; печатная форма для повторного печатанияalive matter — наборная форма, оставленная для возможной допечатки тиража
2. готовый к печатанию
См. также в других словарях:
Фотомеханические способы печатания — Как бы ни получались фотографические снимки, угольным ли способом или на серебряных солях, они все представляют значительные неудобства, требуя кропотливых и сложных манипуляций, и всегда стоят дорого. С другой стороны, снимки, полученные с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Газетное производство — комплекс полиграфических процессов, масштабы и характер которых определяются тиражом, объёмом и периодичностью выпускаемой газеты. Особенностями Г. п., в отличие от других специализированных полиграфических производств, являются… … Большая советская энциклопедия
оригинал-макет — Оригинал, каждая страница которого полностью совпадает с соответствующей страницей будущего издания. Он может быть машинописным, подписанным в набор или печать, и в таком виде отсылаться на полиграфическое предприятие для печатания тиража;… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Тиражная печатная форма — ТИРАЖНАЯ ПЕЧАТНАЯ ФОРМА, или машинная печ. форма, печ. форма, предназначенная для печатания тиража, в отличие от пробной (для получения пробных оттисков) или оригинальной, с которой изготовляют Т. п. ф. стереотип … Издательский словарь-справочник
Пробная печатная форма — ПРОБНАЯ ПЕЧАТНАЯ ФОРМА, или оригинальная печ. форма, печ. форма для получения пробных оттисков, в отличие от тиражной печ. формы (для печатания тиража) … Издательский словарь-справочник
Оригинал-макет — (оригинал < нем. original < лат. originalis первоначальный, изначальный + макет < фр. maquette < ит. machietta уменьш. от macchia пятно < лат. macula пятно) текстовые и графические материалы (рисунки, фотографии, оформительские и… … Реклама и полиграфия
РОТАПРИНТ — малоформатная ротационная печатная машина для оперативного размножения малотиражных изданий (служебной и информационной документации, рефератов, бюллетеней и т.п.) способом офсетной печати, при котором краска передаётся с печатной формы на… … Большая политехническая энциклопедия
составные краски — Отдельные цветные печатные краски, смешанные вне машины и предназначенные для печатания тиража. В основе систем смешения красок Радуга , Пантон лежат восемь цветных красок (включая триадные цветные), белая и черная … Краткий толковый словарь по полиграфии
Отход бумаги при печатании — количество бумаги, расходуемой в связи с технологическими нуждами сверх того чистого количества, которое нужно для печатания тиража издания. Нормы отходов бумаги на технологические нужды производства (М., 1983) рассчитаны применительно к печ.… … Издательский словарь-справочник
СТЕРЕОТИП — (греч., от stereos твердый, и typos отпечаток). Неразборная форма для печатания; набор, залитый гартом, так что более не может быть разобран, также снятый и отлитый с него оттиск. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
Книга — с точки зрения технически производственной совокупность рукописных или печатных листов, объединенных одной обложкой или переплетом. Обычно термин прилагается только к К., исполненным печатным способом. Развитие К. как целостного организма… … Литературная энциклопедия